{"title":"Teran (Terrano oder Refosco) Rotwein aus Istrien - Kroatien","description":"\u003cp\u003eTeran (auch Terrano oder Refosco) ist eine Rotweinsorte, die eng mit Refosco verwandt ist. Sie wird in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien, Slowenien und Kroatien angebaut. Die Weine aus dieser Sorte zeichnen sich durch eine tief dunkelrote Farbe und fruchtige Aromen aus. Teran-Weine haben Noten von Brombeeren, Pflaumen, Waldbeeren sowie Kräutern und Gewürzen wie Pfeffer. Am Gaumen dominieren Frische und reife Früchte, unterstützt durch eine ausgewogene Säure und sanfte Tannine.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Teran passt gut zu Lamm, Pasta Gerichten, Fleischbällchen, gegrilltem Schweinefleisch und Geflügel.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"rotwein-teran-barrique-franc-arman","title":"Teran Barrique - Franc Arman 2019","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFRANC ARMAN Teran Barrique 2019\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKraftvoller, eleganter Rotwein | Vižinada, Istrien - Kroatien\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer FRANC ARMAN Teran Barrique 2019 ist ein ausdrucksstarker Premium-Rotwein aus dem traditionsreichen Familienweingut Franc Arman in Vižinada, Istrien. Aus 100 % Teran gekeltert, vereint dieser charaktervolle Wein die typische Frische der autochthonen istrischen Rebsorte mit kraftvoller Struktur und eleganter Holzwürze. Ausschließlich sorgfältig selektierte, handverlesene Trauben bilden die Grundlage für diesen hochwertigen Rotwein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Glas präsentiert sich der Teran Barrique in einem intensiven Rubinrot mit dezenten violetten Reflexen. Sein vielschichtiges Bouquet begeistert mit Aromen von reifen Waldbeeren, saftigen Brombeeren und dunklen Kirschen. Feine Nuancen von Vanille, edlen Gewürzen und dezentem Eichenholz ergänzen das harmonische Aromenspiel und verleihen dem Wein zusätzliche Tiefe und Komplexität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Gaumen zeigt sich dieser Premium-Teran trocken, kräftig und vollmundig. Seine intensive dunkle Fruchtigkeit verbindet sich mit reifen, gut strukturierten Tanninen und der charakteristischen, lebendigen Säure des Teran. Durch die zwölfmonatige Reifung in Barriquefässern entwickelt der Wein eine geschmeidige Textur, elegante Würze und feine Holznoten, ohne seine natürliche Frische zu verlieren. Der lange, ausdrucksstarke Abgang begeistert mit dunklen Beeren, feinen Gewürznoten und einem Hauch Vanille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin charaktervoller, eleganter Rotwein, der hervorragend zu Rindersteak, Lamm, Wildgerichten, istrischem Prosciutto, gereiftem Käse und Trüffelgerichten passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eServiertemperatur: 16–18 °C – vor dem Genuss empfiehlt sich das Dekantieren.\u003c\/p\u003e","brand":"Arman Franc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46943769821520,"sku":"FRAR-TER-BRQ-2018","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/products\/Teran-Barrique-Frank-Arman-0.75l-www.wineforyou.at.jpg?v=1726499920"},{"product_id":"rotwein-teran-livio-benvenuti","title":"Teran Livio(Anno Domini) - Benvenuti 2019","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBENVENUTI Teran Livio (Anno Domini) 2019\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEleganter, kraftvoller Rotwein | Kaldir, Motovun, Istrien - Kroatien\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer BENVENUTI Teran Livio 2019 ist ein außergewöhnlicher Premium-Rotwein aus dem renommierten Familienweingut Benvenuti in Kaldir bei Motovun. Aus 100 % autochthonem Teran gekeltert, stammen seine Trauben aus ausgewählten istrischen Weinbergen auf rund 300 Metern Seehöhe. Der Jahrgang 2019 trägt erstmals den Namen Livio Benvenuti und führt die traditionsreiche Anno-Domini-Linie fort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Glas präsentiert sich dieser charaktervolle Teran in einem tiefen Rubinrot mit violetten Reflexen. Sein vielschichtiges Bouquet begeistert mit Aromen von reifen Kirschen, saftigen Pflaumen, Heidelbeeren und Brombeeren. Feine Nuancen von mediterranen Kräutern, dunkler Schokolade und edlen Gewürzen ergänzen das elegante Aromenspiel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Gaumen zeigt sich der Teran Livio trocken, kraftvoll und zugleich bemerkenswert elegant. Seine intensive Fruchtigkeit verbindet sich mit einer lebendigen, harmonisch eingebundenen Säure und reifen, seidigen Tanninen. Die 24-monatige Reifung in unterschiedlich großen Eichenholzfässern verleiht ihm zusätzliche Tiefe, feine Würze und eine ausgewogene Struktur. Der lange, mineralisch geprägte Abgang begeistert mit dunklen Beeren und dezenten Gewürznoten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin charaktervoller Spitzenrotwein mit ausgezeichnetem Reifepotenzial, der hervorragend zu Rindersteak, Lamm, Wildgerichten, Trüffelspezialitäten und gereiftem Käse passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eServiertemperatur: 16–18 °C – vor dem Genuss empfiehlt sich das Dekantieren.\u003c\/p\u003e","brand":"Benvenuti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46943772606800,"sku":"BENV-TER-LIV-2019","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/files\/Teran-Barrique-Livio-Benvenuti-0.75l-www.wineforyou.at.jpg?v=1726499177"},{"product_id":"rotwein-teran-kappi-cattunar","title":"Teran Barrique Kappi - Cattunar 2013","description":"\u003cp\u003eTerran Kappi wurde aus den Trauben der Terrano-Rebe, die aus der Region stammen, gekeltert. Er ist einer der führenden Weine des Unternehmens. Hergestellt aus den Trauben, die im vollreifen Zustand und teilweise getrocknet auf dem Feld geerntet werden, wird er mit autochthonen Hefen fermentiert und etwa 6 Monate nach der Fermentierung mazeriert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Reifung erfolgt in Fässern unterschiedlicher Größe für etwa 2-3 Jahre, dann wurde er sorgfältig nach organoleptischen Bewertungen, die die Unternehmenswerte darstellen, gesammelt. Er hat eine intensive rote Farbe, manchmal dunkel, wegen der verlängerten Sauerstoffzufuhr im Decanter. Die Aromen bleiben hartnäckig und reichen von reifen Früchten und Marmelade (Waldbeeren, schwarze Kirsche), Blüten (rote Rose, Veilchen) bis hin zu Gewürzen (Süßholz, Vanille, Kaffee, Nelken, Peperoni, Kakao, Tabak). Weinbereitung und Reifeprozess: Mazeration 120\/150 Tage, Reifung in Eichen- und Tonfässern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Geschmack ist überwältigend invasiv, aber elegant, anhaltend und prägnant. Es hat lebhafte Tannine, ist aber angenehm in einen weichen und samtigen Körper eingehüllt, der für die Alterung bestimmt ist und sogar im Laufe der Zeit anhält.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTeran Kappi ist ein Wein, der für die große klassische Küche geeignet ist, sowohl von der anglo-französischen Schule (Wellington Beef) als auch von traditionellem istrischen (Boscarin Filet mit Sauce Dressing); auch empfohlen mit Wildbret, Trüffel Risotto, Wildschwein, Braten oder Nass.\u003c\/p\u003e","brand":"Cattunar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46943774966096,"sku":"CATT-TER-BRQK-2013","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/files\/teran-barrique-kappi-cattunar-0.75l-www.wineforyou.at.jpg?v=1726500445"},{"product_id":"rotwein-gran-teran-coronica-barrique","title":"Gran Teran - Coronica, Barrique 2021","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGran Teran 2021 - Coronica\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePremium-Rotwein | Koreniki, Istrien - Kroatien\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Gran Teran 2021 von Moreno Coronica ist ein außergewöhnlicher Rotwein, der eindrucksvoll zeigt, welches Potenzial in der traditionsreichen istrischen Rebsorte Teran steckt. Nur sorgfältig ausgewählte Trauben aus hervorragenden Lagen finden ihren Weg in diesen charaktervollen Spitzenwein. Die mineralreichen roten Böden Istriens, bekannt als Terra Rossa, prägen seinen unverwechselbaren Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Glas präsentiert sich der Gran Teran in einem intensiven Rubinrot. Sein facettenreiches Bouquet entfaltet verführerische Aromen von reifen Schwarzkirschen, Brombeeren und dunklen Waldfrüchten, begleitet von feinen Gewürznoten, mediterranen Kräutern und einem Hauch Tabak. Dezente Röstaromen und Anklänge dunkler Schokolade verleihen ihm zusätzliche Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Gaumen überzeugt dieser außergewöhnliche Teran mit kraftvoller Struktur, konzentrierter Frucht und einer bemerkenswerten Eleganz. Seine reifen, fein eingebundenen Tannine harmonieren hervorragend mit der charakteristischen, lebendigen Säure. Der lange, würzige und mineralisch geprägte Abgang unterstreicht seine besondere Klasse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin anspruchsvoller, langlebiger Rotwein mit großem Entwicklungspotenzial, der besonders gut zu kräftigen Fleischgerichten, Wild, Lamm, Trüffelgerichten und gereiftem Käse passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTraubenselektion:\u003c\/strong\u003e Ausschließlich ausgewählte Teran-Trauben aus qualitativ besonders hochwertigen Ernten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaltmazeration:\u003c\/strong\u003e 3–4 Tage bei niedrigen Temperaturen zur schonenden Extraktion von Aromen und Farbstoffen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eServiertemperatur: 16–18 °C – vor dem Genuss empfiehlt sich das Dekantieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Coronica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46943775195472,"sku":"CORO-GTR-BRQ-2021","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/products\/Gran-Teran-Barrique-Coronica-0.75l-www.wineforyou.at.jpg?v=1726486363"},{"product_id":"rotwein-refosk-radovan-istrien","title":"Refosk - Radovan 2023","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRADOVAN Refosk - Istrien, Kroatien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharaktervoller Rotwein | Radovani, Istrien - Kroatien\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Refosk von Radovan aus Istrien ist ein faszinierender Rotwein, der die Essenz dieser historischen Weinregion perfekt widerspiegelt. Die Refosk-Traube, auch als \"Teran\" bekannt, ist eine der bekanntesten Rebsorten Istriens und bietet einen einzigartigen Geschmack, der die Authentizität und das Terroir der Region widerspiegelt. Der Wein präsentiert sich in einem tiefen, rubinroten Farbton, der ins Dunkelrot übergeht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Nase entfaltet der Refosk ein intensives Aromen Spektrum mit Aromen von reifen dunklen Früchten, wie Schwarzkirschen und Pflaumen, die von einer feinen Würze und erdigen Noten begleitet werden. Die Aromen von getrockneten Kräutern und einer subtilen Mineralität verleihen diesem Wein eine besondere Komplexität, während leichte florale Akzente die Sinne ansprechen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Gaumen zeigt sich der Refosk von Radovan mit einer kräftigen Struktur, die durch die perfekt integrierten Tannine und die lebendige Säure ausgeglichen wird. Die Fruchtaromen setzen sich fort und harmonieren wunderbar mit den milden, würzigen Nuancen. Der Abgang ist lang und rund, mit einer angenehmen, leicht salzigen Mineralität, die typisch für die Region Istrien ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Wein harmoniert hervorragend mit mediterranen Gerichten, wie gegrilltem Fleisch, Pasta mit kräftigen Saucen, oder gereiftem Käse. Auch zu traditionellen istrischen Spezialitäten wie gegrilltem Lamm oder Braten passt er perfekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Refosk von Radovan ist ein hervorragender Vertreter der istrischen Weintradition, der mit seiner Intensität, Komplexität und Balance begeistert. Ein must have für alle Liebhaber von kräftigen, gut strukturierten Rotweinen und eine ausgezeichnete Wahl für jede besondere Gelegenheit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eServiertemperatur: 16–18 °C\u003c\/p\u003e","brand":"Radovan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46943780831568,"sku":"RADV-REF-2019-750","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/products\/Refosk-Radovan-0.75l-www.wineforyou.at.jpg?v=1726549281"},{"product_id":"rotwein-teran-barrique-frankovic","title":"Teran barrique - Frankovic 2017\/18","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFRANKOVIĆ Teran Barrique 2017\/2018\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKraftvoller, eleganter Rotwein | Buje, Istrien - Kroatien\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer FRANKOVIĆ Teran Barrique 2017\/2018 ist ein charaktervoller Premium-Rotwein aus dem Familienweingut Franković bei Buje in Istrien. Aus 100 % autochthonem Teran gekeltert, vereint er die typische Frische dieser traditionsreichen Rebsorte mit intensiver Fruchtigkeit und eleganter Würze. Die Reifung in Eichenholzfässern verleiht ihm zusätzliche Tiefe und Komplexität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Glas präsentiert sich dieser Teran in einem kräftigen Rubinrot mit violetten Reflexen. Sein ausdrucksstarkes Bouquet begeistert mit Aromen von reifen Waldbeeren, Himbeeren, Heidelbeeren und dunklen Kirschen. Feine Nuancen von schwarzem Pfeffer, mediterranen Kräutern und dezenten Röstaromen ergänzen das harmonische Aromenspiel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Gaumen zeigt sich der Teran trocken, kraftvoll und angenehm geschmeidig. Seine saftige Fruchtigkeit verbindet sich mit einer lebendigen Säure, weichen Tanninen und eleganten Holznoten. Der lange, würzige Abgang unterstreicht seinen unverwechselbaren istrischen Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin vielseitiger Rotwein, der hervorragend zu istrischem Prosciutto, gegrilltem Rindfleisch, Lamm, Wildgerichten und gereiftem Käse passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServiertipp:\u003c\/strong\u003e Leicht gekühlt bei 16–18 °C genießen. Vor dem Genuss etwas atmen lassen, damit sich seine vielschichtigen Frucht- und Gewürzaromen optimal entfalten können.\u003c\/p\u003e","brand":"Frankovic","offers":[{"title":"Standard 2017\/18","offer_id":49341921198416,"sku":"FRAN-TER-BRQ-1718","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Magnum 2018","offer_id":49341922083152,"sku":"FRAN-TER-MAG-2018","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/products\/Teran-Barrique-Frankovic-0.75l-www.wineforyou.at.jpg?v=1726497914"},{"product_id":"rotwein-teran-barbarossa-tomaz-istrien","title":"Teran Barbarossa - TOMAZ 2022","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eTeran Barbarossa 2022 - TOMAZ aus Motovun\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eEntdecken Sie den Teran Barbarossa 2022 von TOMAZ. Einen kräftigen und ausdrucksstarken Rotwein, der mit seiner Komplexität und seinem einzigartigen Charakter begeistert. Dieser Teran stammt aus dem malerischen Anbaugebiet der Region Motovun, die sich durch besondere klimatische Bedingungen und eine lange Tradition im Weinanbau auszeichnet. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDie Trauben werden von Hand geerntet und schonend verarbeitet. Nach der Fermentation reift der Wein für mehrere Monate in hochwertigen Eichenfässern, wodurch er seinen runden und eleganten Charakter erhält.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDer Teran Barbarossa 2022 beeindruckt mit seinem komplexen Bukett aus reifen roten Beeren wie Kirschen und Brombeeren, ergänzt durch würzige Noten von Kräutern, Zedernholz und einem Hauch von Lakritz. Am Gaumen zeigt sich dieser Rotwein vollmundig und gut strukturiert. Die fruchtige Süße des Bieres vereint sich perfekt mit den samtigen Tanninen und der harmonischen Säure. Der Abgang ist lang und vielschichtig, mit einer leichten Mineralität, die typisch für die Teran-Rebe ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDer Teran Barbarossa 2022 ist ein idealer Begleiter zu kräftigen Gerichten. Er harmoniert besonders gut mit gegrilltem Fleisch, Wildgerichten, gut gewürzten Eintöpfen oder reifem Käse. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eTrinktemperatur: 16-18 C° – vor dem Genuss empfiehlt sich das Dekantieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eEin Genuss für Weinkenner und Liebhaber intensiver Rotweine\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tomaz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46943794987344,"sku":"TOMZ-TER-BRB-2022","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/files\/Teran-Barbarossa-Tomaz-0.75l-www.wineforyou.at.jpg?v=1726497769"},{"product_id":"rotwein-teran-terre-di-paradiso-valenta","title":"Teran Terre di Paradiso - Valenta 2022","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTeran di Paradiso 2022 – Valenta\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRotwein | Kaldir - Motovun, Istrien - Kroatien\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Teran di Paradiso 2022 vom Familienweingut Valenta aus Kaldir bei Motovun ist ein charaktervoller Rotwein, der die Ursprünglichkeit und Vielfalt der istrischen Weinlandschaft widerspiegelt. Die traditionsreiche Rebsorte Teran verleiht ihm seine unverwechselbare Persönlichkeit, geprägt von intensiver Frucht, lebendiger Frische und einer ausdrucksstarken Struktur. Im Glas zeigt sich der Wein in einem kräftigen Rubinrot mit violetten Nuancen. Sein einladendes Bouquet entfaltet Aromen von reifen Sauerkirschen, dunklen Waldbeeren und saftigen Pflaumen, begleitet von feinen würzigen und leicht erdigen Anklängen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Gaumen präsentiert sich der Teran di Paradiso trocken, fruchtbetont und angenehm kraftvoll. Die für Teran typische, lebendige Säure sorgt für Frische und Eleganz, während die gut eingebundenen Tannine dem Wein Struktur und Charakter verleihen. Dezente Kräuternoten und eine feine mineralische Würze begleiten den harmonischen, anhaltenden Abgang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin authentischer istrischer Rotwein mit mediterranem Charakter, der hervorragend zu gegrilltem Fleisch, Wildgerichten, Pasta mit kräftigen Saucen und gereiftem Käse passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharaktervoller istrischer Teran mit ausgeprägter Frische und gutem Reifepotenzial. Der Jahrgang 2022 wurde bei den Vinistra Wine und Spirit Awards 2026 mit 91 Punkten und einer Goldmedaille ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Trinktemperatur von etwa 16 - 18°C\u003c\/p\u003e","brand":"Valenta","offers":[{"title":"2020","offer_id":53982570774864,"sku":"VALE-TER-TDP-2020","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2022","offer_id":53988156014928,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/files\/Teran-terre-di-Paradiso-Valenta-0.75l-www.wineforyou.at.jpg?v=1726497040"},{"product_id":"rotwein-refosco-veralda-bio-istrien","title":"Refosco- VERALDA 2022 ECO","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeralda Refosco 2022 ECO – Istrien, Kroatien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Refosco von\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVeralda ist ein\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003echaraktervoller, reinsortiger\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRotwein aus 100\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProzent Refošk, der\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eautochthonen roten Rebsorte\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIstriens. Die Trauben\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003estammen\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eaus den eigenen\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWeinbergen rund um\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKršin in den\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eberühmten Buje-Hügeln\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebei Brtonigla. Die\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eökologische Bewirtschaftung\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund die kalk- und tonreichen Böden\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eder Region verleihen\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edem Wein seinen\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eauthentischen istrischen Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Glas präsentiert\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esich der Wein\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ein intensivem Rubinrot. In der Nase\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ezeigt er eine\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eschöne Kombination\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eaus dunklen und\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eroten Waldbeeren, Kirsche\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund Brombeere, begleitet\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003evon würzigen Noten\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund einem Hauch\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emediterraner Kräuter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Gaumen wirkt\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eder Refosco saftig, frisch\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund harmonisch. Die\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efruchtigen Aromen von\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKirsche, Brombeere und\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHeidelbeere werden von\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efeinen Noten dunkler\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSchokolade und etwas\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePfeffer ergänzt. Eine\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eangenehme Säure und\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elebendige, gut eingebundene Tannine\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003everleihen ihm Struktur. Der elegante, lange\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAbgang klingt fruchtig-würzig mit Anklängen\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003evon Lakritze und dunkler\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSchokolade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNach einer rund\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 14-tägigen Maischegärung\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e durchläuft der Wein\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e die\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e malolaktische Gärung und\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e reift anschließend etwa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e ein Jahr in\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e französischen Eichenfässern\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Dadurch gewinnt er\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e zusätzliche Tiefe und\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Komplexität, ohne seinen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e frischen, frucht\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebetonten Charakter zu\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e verlieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eServiertemperatur: 14–16\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpeiseempfehlung: Ideal\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ezu istrischem Prosciutto\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund anderen luftgetrockneten\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSpezialitäten, Pasta mit\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ekräftigen Saucen,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egegrilltem Fleisch, Steak, Wild und gereiftem\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHartkäse. Auch zu\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etraditionellen istrischen\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFleischgerichten ist er ein hervorragender Begleiter.\u003c\/p\u003e","brand":"VERALDA","offers":[{"title":"2022","offer_id":53581928169808,"sku":"VER-REFO-DAL-2022","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/files\/Veralda-Refosco-2022-aus-Brtonigla-in-Istrien-Kroatien-0.75l-www.wineforyou.at.png?v=1789062980"},{"product_id":"rotwein-xtrian-refosk-veralda-bio","title":"VERALDA XTRIAN Refosk 2022 ECO","description":"\u003ch3\u003eVeralda XTRIAN Refosk 2022\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIstrien im Glas - charaktervoll, mediterran und außergewöhnlich.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer VERALDA XTRIAN Refosk 2022 vom Weingut Veralda aus Brtonigla im Norden Istriens ist ein ausdrucksstarker Wein, der die besondere Persönlichkeit dieser faszinierenden Region widerspiegelt. Die kalkhaltigen Böden, das mediterrane Klima und die Nähe zur Adria verleihen ihm eine unverwechselbare Kombination aus Frische, Würze und Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Nase präsentiert sich der XTRIAN elegant und vielschichtig mit reifer Frucht, feinen mediterranen Kräutern und einer dezenten würzigen Note.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Gaumen zeigt er sich vollmundig und harmonisch, mit einer schönen Balance aus Frucht, Frische und Struktur. Der lange, angenehm mineralische Abgang macht ihn zu einem charaktervollen Begleiter für besondere Genussmomente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Wein für alle, die authentisches Istrien, handwerkliche Qualität und eigenständigen Charakter schätzen. Speiseempfehlung: Hervorragend zu gegrilltem Fleisch, kräftigen Fischgerichten, Pasta mit Trüffeln, istrischen Spezialitäten und gereiftem Käse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServiertipp:\u003c\/strong\u003e Leicht gekühlt bei 14–16 °C genießen. Geben Sie dem Wein etwas Zeit, um sich im Glas zu entfalten. Idealerweise vor dem Genuss dekantieren, damit er seine volle aromatische Tiefe und Vielschichtigkeit entwickeln kann.\u003c\/p\u003e","brand":"VERALDA","offers":[{"title":"2022","offer_id":53592218206544,"sku":"VER-REFO-XTR-2022","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/files\/XTRIAN2022Veralda2560.jpg?v=1789131079"},{"product_id":"rotwein-san-giovanni-veralda-bio","title":"San Giovanni - VERALDA 2023 ECO","description":"\u003ch3\u003eSan Giovanni 2023 ECO – Veralda\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIstrischer Charakter trifft auf internationale Eleganz.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer San Giovanni 2023 ECO vom Weingut Veralda aus Brtonigla vereint 70 % Cabernet Sauvignon mit 30 % Refosco\/Teran. Eine spannende Cuvée, die die Kraft und Eleganz des Cabernet Sauvignon mit der würzig-dunkelfruchtigen Eigenständigkeit der istrischen Rebsorte Teran verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Nase präsentiert sich der Wein intensiv und vielschichtig mit Aromen von reifen dunklen Beeren, schwarzen Kirschen und feinen würzigen Nuancen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Gaumen zeigt er sich saftig, kraftvoll und zugleich angenehm frisch, mit gut eingebundenen Tanninen und einer charakteristischen mineralisch, würzigen Note. Der Teran sorgt dabei für die typische istrische Frische und verleiht der Cuvée zusätzliche Spannung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer ökologisch erzeugte San Giovanni ist ein ausdrucksstarker Rotwein mit mediterraner Seele und eigenständigem Charakter. Ein wunderbarer Begleiter für alle, die kräftige, fruchtbetonte und zugleich elegante Rotweine schätzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpeiseempfehlung:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBesonders passend zu gegrilltem und geschmortem Fleisch, Rind, Wild, istrischen Fleischspezialitäten, Pasta mit kräftigen Saucen sowie gereiftem Hartkäse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServiertipp:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBei etwa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e16 - 18 °C\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eservieren. Vor dem Genuss kurz atmen lassen, damit sich die dunkle Frucht und die würzigen Aromen optimal entfalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIstrien, wie es schmeckt: kraftvoll, ursprünglich und voller Charakter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VERALDA","offers":[{"title":"2023","offer_id":53592589304144,"sku":"VER-REFO-SAN-2023","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/files\/SanGiovanni2023Veralda2560.jpg?v=1789131315"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/8180\/6160\/collections\/Gran-Teran-Barrique-Coronica-0.75l-www.wineforyou.at.jpg?v=1734073773","url":"https:\/\/wineforyou.at\/collections\/rotwein-teran-istrien.oembed","provider":"wineforyou","version":"1.0","type":"link"}